Ikuna Media

Eventos en directo Traducción y subtitulado con IA para eventos

Nuestras soluciones de traducción y subtitulado con inteligencia artificial se fundamentan en cuatro pilares tecnológicos que garantizan precisión, velocidad y adaptabilidad a cualquier tipo de evento.

La integración es completamente flexible y se adapta a cualquier infraestructura: eventos presenciales, híbridos o virtuales, conectando fácilmente con sistemas de sonido de sala, mezcladores y plataformas de videoconferencia (Zoom, Teams).

Traducción y subtitulado con IA para eventos

Traducción live con IA Claves de éxito de las transcripciones y traducciones con IA

Reconocimiento Automático de Voz (ASR)

Sistema de reconocimiento automático que transcribe el audio en tiempo real con una precisión de +97%

Traducción de texto a varios idiomas

El motor automatizado traduce los subtítulos a otros idiomas de forma instantánea, permitiendo su uso en sala o subtítulos.

Texto a voz (TTS)

Tecnología de síntesis de voz que transforma el texto traducido en audio natural en múltiples idiomas utilizando voces realistas (neuronales) generadas por IA.

Personalización del contexto

Admite palabras que no deben traducirse como nombres de marcas o ponentes o terminología técnica sectorial; útil en eventos corporativos, médicos, legales o técnicos.

Traducción live con IA Eventos en streaming

Multiplica el alcance internacional de eventos corporativos, webinars, conferencias y producciones audiovisuales sin incrementar la complejidad técnica de la emisión. Ideal para eventos formativos, presentaciones corporativas o contenido educativo con audiencias globales.

Subtitulado automático

Transcripción en directo sincronizada con el vídeo streaming. Admite integración con plataformas como YouTube y Facebook Live mediante Embedded Captions (EIA-608/CEA-708).

Subtítulos multilingües

Traducción simultánea a hasta 4 idiomas, entre más de 120 disponibles. Cada espectador puede seleccionar su idioma preferido desde el reproductor.

Audio traducido con IA

Conversión de los subtítulos a pistas de locución profesional similar a la voz humana en distintos idiomas, seleccionables desde el reproductor.

Traducción live con IA Eventos presenciales

Sistema de traducción en tiempo real, en formato de texto o audio, donde la audiencia accede a la señal traducida directamente desde sus dispositivos móviles mediante código QR, sin descargar aplicaciones. La plataforma soporta hasta 10 idiomas diferentes por sesión y permite conectar hasta 3.000 usuarios por idioma simultáneamente.

Traducción simultánea

Acceso a traducciones en texto o audio, con hasta en 10 idiomas por sesión. Los asistentes pueden acceder por webapp desde el móvil mediante código QR, sin descargar nada.

Subtítulos o audio en sala

Integración directa de subtítulos en pantallas, proyectores o sistemas audiovisuales. Distribución de traducciones en audio mediante sistemas tradicionales de interpretación y auriculares.

Vídeo subtitulado

Superposición de subtítulos en mesa de realizacón mediante sistemas de producción profesional (ATEM, vMix, OBS, Roland o similares).

Stream Manager Wowcast - Live studio

¿Quieres saber más?

Consulta como integrar traducciones y subtitulados con IA en tus eventos.

Contáctanos

Contáctanos

Si quieres información adicional o un presupuesto, no dudes escribirnos

Formas de contacto:

Escríbenos un e-mail

contacto@ikuna.com

Visítanos

C/ Arzobispo Cos 14, local, Madrid

Llámanos

(+34) 911 797 582